: เรียนรู้เกี่ยวกับ “การแพทย์แผนจีน” (Traditional Chinese Medicine, TCM) ตอนที่ 2
: HSK 1
-
ตอนนี้พูดถึงหลักการสำคัญของการแพทย์แผนจีน เช่น “ชี่” (Qi) และ “หยินหยาง” (Yin-Yang) ซึ่งเป็นแนวคิดเกี่ยวกับพลังงานและความสมดุลในร่างกาย
-
วิธีการวินิจฉัยโรคแบบจีน ได้แก่ การดู (望诊), การฟัง/ดม (闻诊), การถาม (问诊) และการจับ (切诊)
-
การรักษาเน้นการปรับสมดุลของร่างกาย ไม่ใช่แค่รักษาอาการเฉพาะจุด
-
มีตัวอย่างการใช้สมุนไพร การฝังเข็ม และการปรับพฤติกรรมเพื่อสุขภาพที่ดีขึ้น1
1. คำศัพท์สำคัญ (HSK 1 + เกี่ยวกับแพทย์แผนจีน)
-
医生 (yīshēng) — หมอ
-
学习 (xuéxí) — เรียน
-
中医 (zhōngyī) — แพทย์แผนจีน
-
身体 (shēntǐ) — ร่างกาย
-
好 (hǎo) — ดี
-
看 (kàn) — ดู
-
问 (wèn) — ถาม
-
听 (tīng) — ฟัง
-
喝茶 (hē chá) — ดื่มชา
-
水 (shuǐ) — น้ำ
-
我在学中医。
(Wǒ zài xué zhōngyī.)
ฉันกำลังเรียนแพทย์แผนจีน -
医生看身体。
(Yīshēng kàn shēntǐ.)
หมอดูร่างกาย -
你好吗？
(Nǐ hǎo ma?)
คุณสบายดีไหม -
他喝茶。
(Tā hē chá.)
เขาดื่มชา -
医生问我。
(Yīshēng wèn wǒ.)
หมอถามฉัน
3. ไวยากรณ์ HSK 1 ที่เกี่ยวข้อง
-
การใช้ 在 (zài) เพื่อบอกว่ากำลังทำอะไร:
我在学中医。 (ฉันกำลังเรียนแพทย์แผนจีน)2 -
การใช้ 吗 (ma) ถามคำถาม:
你好吗？ (คุณสบายดีไหม) -
การใช้ 有 (yǒu) บอกว่ามี:
我有水。 (ฉันมีน้ำ) -
การใช้ 和 (hé) แปลว่า “และ”:
我和你。 (ฉันและคุณ)
-
การแพทย์แผนจีนเชื่อว่าร่างกายต้องสมดุล มี “ชี่” และ “หยินหยาง”
-
หมอจีนจะดู ฟัง ถาม และจับ เพื่อตรวจร่างกาย
-
คนจีนชอบดื่มชาเพื่อสุขภาพ
-
เราสามารถใช้ประโยคง่าย ๆ ในชีวิตประจำวันเกี่ยวกับการไปหาหมอหรือดูแลสุขภาพ
A: 你在做什么？
(Nǐ zài zuò shénme?)
คุณกำลังทำอะไร
B: 我在学中医。
(Wǒ zài xué zhōngyī.)
ฉันกำลังเรียนแพทย์แผนจีน
A: 医生好吗？
(Yīshēng hǎo ma?)
หมอดีไหม
B: 很好。
(Hěn hǎo.)
ดีมาก
A: 你喝水吗？
(Nǐ hē shuǐ ma?)
คุณดื่มน้ำไหม
B: 我喝茶。
(Wǒ hē chá.)
ฉันดื่มชา
:
เนื้อหานี้เรียบเรียงโดยใช้คำศัพท์และโครงสร้างประโยคตามระดับ HSK 1 เพื่อให้เข้าใจง่ายและนำไปใช้ได้จริงในชีวิตประจำวัน
0 ความคิดเห็น