บทเรียนภาษาจีน: 不客气 (bù kè qì)

ความหมาย

• คำแปลตรง: ไม่ต้องเกรงใจ
• ความหมายโดยรวม: ไม่เป็นไร, ยินดี, ไม่ต้องขอบคุณ

การใช้

เราใช้ "不客气" เพื่อตอบเมื่อมีคนขอบคุณเรา เช่นเดียวกับประโยค "ไม่เป็นไร" ในภาษาไทย

ตัวอย่างประโยค:

• A: 谢谢你的帮助。 (Xièxie nǐ de bāngzhù.) ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ
• B: 不客气。 (Bù kè qì.) ไม่เป็นไร

การออกเสียง

• ปินยิน: bù kè qì
• การออกเสียงโดยประมาณ: บู้ เค่อ ฉี

สถานการณ์ที่ใช้

• ตอบคำขอบคุณ: เมื่อใครขอบคุณเราสำหรับสิ่งที่เราทำ
• แสดงความสุภาพ: ใช้เพื่อแสดงความสุภาพและเป็นมิตร

คำที่คล้ายกันและแตกต่าง

• 没关系 (méi guān xì): หมายถึง "ไม่เป็นไร" เช่นกัน แต่ใช้ในบริบทที่เป็นทางการน้อยกว่า
• 不用谢 (bú yòng xiè): หมายถึง "ไม่ต้องขอบคุณ" เป็นอีกทางเลือกหนึ่งในการตอบคำขอบคุณ

เคล็ดลับในการจำ

• ภาพจำ: นึกถึงภาพของคนกำลังก้มหัวขอบคุณ แล้วอีกคนตอบกลับไปด้วยรอยยิ้มและพูดว่า "ไม่ต้องเกรงใจ"
• ประโยคตัวอย่าง: ฝึกพูดประโยคตัวอย่างซ้ำๆ เพื่อให้คุ้นเคยกับการออกเสียงและการใช้

แบบฝึกหัด

• เติมคำ:
  • A: 谢谢你的礼物。 (Xièxie nǐ de lǐwù.) ขอบคุณสำหรับของขวัญ
  • B: _________. (Bù kè qì.)
• ตอบคำถาม:
  • เมื่อเพื่อนขอบคุณที่ช่วยแบ่งปันอาหารกลางวัน คุณจะตอบว่าอย่างไร?

ขยายความ

"不客气" เป็นคำที่ใช้บ่อยมากในภาษาจีน การเรียนรู้คำนี้จะช่วยให้คุณสื่อสารกับคนจีนได้อย่างเป็นธรรมชาติมากขึ้น

หมายเหตุ: การออกเสียงภาษาจีนอาจแตกต่างกันไปในแต่ละสำเนียง การฝึกฝนการออกเสียงกับเจ้าของภาษาหรือครูสอนภาษาจีนจะช่วยให้คุณได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด