เคยไหม? เวลาเข้าร้านอาหารจีนแล้วรู้สึกประหม่า ไม่รู้จะเริ่มต้นพูดอย่างไรดี ทั้งที่เพิ่งเริ่มเรียนภาษาจีนได้ไม่นาน ความจริงแล้วการสั่งอาหารจีนด้วยตัวเองไม่ใช่เรื่องยากเลยครับ! แม้ว่าคุณจะมีพื้นฐานภาษาจีนเพียงเล็กน้อย (ระดับ HSK 1-3) ก็สามารถเข้าร้านอาหารและสั่งเมนูโปรดได้อย่างมั่นใจ โดยใช้เพียงประโยคสั้นๆ ที่จดจำง่ายไม่กี่ประโยคเท่านั้น
บทความนี้จะสรุปขั้นตอนและประโยคภาษาจีนพื้นฐานที่จำเป็น ตั้งแต่เดินเข้าร้าน เลือกที่นั่ง สั่งอาหาร ไปจนถึงการเช็กบิลมาให้ฟังกันครับ!
1. การเดินเข้าร้านและการเลือกที่นั่ง (Getting Seated)
เมื่อเดินเข้าร้าน พนักงานมักจะเข้ามาทักทายและถามจำนวนลูกค้าก่อนเป็นอันดับแรก
- พนักงานจะถามว่า:
- 几位? (Jǐ wèi?) = มากันกี่ท่านครับ/คะ?
- การตอบจำนวนคน:
- 一位 (yí wèi) = 1 ท่าน
- 两位 (liǎng wèi) = 2 ท่าน
- การขอเมนูอาหาร:
- 请給我菜单。 (Qǐng gěi wǒ càidān.) = ขอเมนูอาหารหน่อยครับ/ค่ะ
2. การสั่งอาหารและการขอคำแนะนำ (Ordering Dishes)
เมื่อได้เมนูแล้ว หากไม่แน่ใจว่าจะสั่งอะไรดี สามารถขอคำแนะนำจากพนักงานได้ หรือใช้ประโยคชี้สั่งเมนูตรงๆ ได้เลย
- ถามเมนูแนะนำ:
- 有什么推薦? (Yǒu shénme tuījiàn?) = มีเมนูอะไรแนะนำบ้างครับ/คะ?
- ประโยคสั่งอาหารชี้ตามเมนู:
- 我要这个。 (Wǒ yào zhè ge.) = เอาอันนี้ครับ/ค่ะ
- 我要一份…… (Wǒ yào yí fèn...) = ขอ... 1 ที่/1 จาน
ข้อควรรู้เรื่องลักษณนาม:ในภาษาจีน การสั่งอาหารเป็นจานหรือชุด มักใช้ลักษณนามคำว่า "份" (fèn) เช่น 一份 (yí fèn - หนึ่งที่)
3. การเรียกเช็กบิลและชำระเงิน (Asking for the Bill)
เมื่อรับประทานอาหารเสร็จเรียบร้อย และต้องการเรียกเก็บเงิน สามารถใช้ประโยคสั้นๆ ที่เข้าใจง่ายดังนี้
- การเรียกเช็กบิล:
- 买单。 (Mǎidān.) = เช็กบิลครับ/ค่ะ
- 算账。 (Suànzhàng.) = คิดเงินครับ/ค่ะ
- การกล่าวขอบคุณ:
- 谢谢! (Xièxie!) = ขอบคุณครับ/ค่ะ
สรุปเทคนิคการสั่งอาหารจีนสำหรับผู้เริ่มต้น
การสื่อสารในชีวิตประจำวันไม่จำเป็นต้องใช้ประโยคที่ซับซ้อน เพียงแค่จำประโยคหลักๆ เช่น "几位" (มาสี่ท่าน/กี่ท่าน), "我要这个" (เอาอันนี้) และ "买单" (เช็กบิล) คุณก็สามารถเดินเข้าร้านอาหารจีนและสั่งอาหารได้ด้วยตัวเองอย่างมั่นใจแล้วครับ!
(อ้างอิงเนื้อหาและสามารถรับชมคลิปวิดีโอฝึกซ้อมบทสนทนาจำลองได้ที่: https://www.youtube.com/watch?v=rbtNqoqPwvI)

0 ความคิดเห็น