多少 มีความหมายว่า "เท่าไร" หรือ "กี่"

ความหมายและการใช้งาน

คำว่า 多少 มีความหมายว่า "เท่าไร" หรือ "กี่" และใช้ในการถามเกี่ยวกับจำนวนหรือปริมาณที่ไม่แน่นอน เช่น จำนวนเงิน ระยะทาง น้ำหนัก ขนาด เป็นต้น

ตัวอย่างการใช้:
- 你家有多少口人？ (Nǐ jiā yǒu duōshǎo kǒu rén?) แปลว่า "บ้านคุณมีกี่คน?"
- 这件衣服多少钱？ (Zhè jiàn yīfú duōshǎo qián?) แปลว่า "เสื้อตัวนี้ราคาเท่าไร?"

การใช้ในประโยค

คำว่า 多少 มักปรากฏในประโยคคำถามที่ต้องการทราบจำนวนหรือปริมาณ โดยจะอยู่ในตำแหน่งก่อนคำนามที่ต้องการถาม เช่น

- 你想买多少本书？ (Nǐ xiǎng mǎi duōshǎo běn shū?) แปลว่า "คุณต้องการซื้อหนังสือกี่เล่ม?"
- 这个蛋糕有多少卡路里？ (Zhège dàngāo yǒu duōshǎo kǎlú lǐ?) แปลว่า "เค้กนี้มีกี่แคลอรี่?"

ความแตกต่างระหว่าง 多少 และ 几

แม้ว่าทั้ง 多少 และ 几 จะมีความหมายในการถามจำนวน แต่มีความแตกต่างกันดังนี้:

- 多少 ใช้ถามจำนวนที่ไม่แน่นอนหรือมากกว่า 10
- 几 ใช้ถามจำนวนที่แน่นอนหรือน้อยกว่า 10

ตัวอย่างเช่น:
- 你几岁了？ (Nǐ jǐ suì le?) แปลว่า "คุณอายุกี่ขวบแล้ว?" (ใช้ 几 เพราะอายุน้อยกว่า 10)
- 你有多少钱？ (Nǐ yǒu duōshǎo qián?) แปลว่า "คุณมีเงินเท่าไร?" (ใช้ 多少 เพราะจำนวนเงินไม่แน่นอน)

สรุป

คำว่า 多少 เป็นคำสำคัญในการเรียนภาษาจีน ช่วยให้สามารถถามเกี่ยวกับจำนวนหรือปริมาณต่างๆ ได้อย่างคล่องแคล่ว โดยเฉพาะในบริบทของการซื้อขายหรือการถามข้อมูลในชีวิตประจำวัน การเข้าใจและใช้คำว่า 多少 ได้อย่างถูกต้องจะช่วยให้การสื่อสารภาษาจีนของคุณราบรื่นยิ่งขึ้น