同学们好,现在上课。
tóng xué mén hǎo , xiàn zài shàng kè 。
สวัสดีนักเรียน ตอนนี้เข้าเรียนแล้ว
请打开书,翻到第八页。
qǐng dǎ kāi shū , fān dào dì bā yè 。
ขอให้เปิดหนังสือ พลิกไปหน้าที่ 8
读课文,要大声朗读。
dú kè wén , yào dà shēng lǎng dú 。
อ่านบทเรียน ต้องอ่านออกเสียงดังๆ
请看黑板。
qǐng kàn hēi bǎn 。
ขอให้ดูที่กระดานดำ
请听我发音。
qǐng tīng wǒ fā yīn 。
โปรดฟังฉันออกเสียง
请听我说。
qǐng tīng wǒ shuō 。
โปรดฟังฉันพูด
请跟我说。
qǐng gēn wǒ shuō 。
โปรดพูดตามฉัน
请跟我读。
qǐng gēn wǒ dú 。
โปรดอ่านตามฉัน
请跟我写。
qǐng gēn wǒ xiě 。
โปรดเขียนตามฉัน
在听一遍
zài tīng yī biān
ฟังอีกครั้ง
再读一遍。
zài dú yī biān 。
อ่านอีกครั้ง
再说一遍。
zài shuō yī biān 。
พูดอีกครั้ง
在写一遍。
zài xiě yī biān 。
เขียนอีกครั้ง
现在听写。
xiàn zài tīng xiě 。
ตอนนี้เขียนตามคำบอก
请看一下语法。
qǐng kàn yī xià yǔ fǎ 。
โปรดดูที่ไวยากรณ์
请看一下注释。
qǐng kàn yī xià zhù shì 。
โปรดดูที่คำแนะนำ
请把课文背下来。
qǐng bǎ kè wén bèi xià lái 。
โปรดท่องจำบทเรียนนี้
没听懂的地方,可以问老师。
méi tīng dǒng dí dì fāng , kě yǐ wèn lǎo shī 。
ตรงไหนที่ฟังไม่เข้าใจ ถามครูได้
现在布置作业。
xiàn zài bù zhì zuò yè 。
ตอนนี้สั่งการบ้าน
预习新课的生词,要会读会写。
yù xí xīn kè dí shēng cí , yào huì dú huì xiě 。
เตรียมคำศัพท์ในบทเรียนใหม่ ต้องอ่านออกเขียนได้
请把作业交给我。
qǐng bǎ zuò yè jiāo gěi wǒ 。
โปรดเอาการบ้านมาให้ฉัน
下课。
xià kè 。
เลิกเรียน
再见。
zài jiàn 。
ลาก่อน