สำหรับใครที่กำลังเตรียมตัวสอบ HSK ระบบใหม่ (New HSK) คงจะทราบดีว่าในระดับ HSK 1 นั้น มีการปรับเปลี่ยนและรวบรวมคำศัพท์รวมทั้งสิ้น 500 คำ ซึ่งในบทความนี้เราได้สรุปคำศัพท์จำง่ายในตอนที่ 13 (คำที่ 241-260) จำนวน 20 คำ พร้อมคำอ่านพินอิน (Pinyin) คำแปลภาษาไทย และประโยคตัวอย่างที่ใช้ได้จริงในชีวิตประจำวันมาฝากกันครับ
สรุป 20 คำศัพท์ HSK 1 ระบบใหม่ (คำที่ 241-260)
1. 们 (men) - พวก / เหล่า
วิธีใช้: เป็นคำเสริมแสดงพหุพจน์ (มีมากกว่า 1) ใช้เติมหลังคำนามหรือสรรพนาม
ประโยคตัวอย่าง: 学生们，พ้กูเิ้เกิัวตู (Xuéshēngmen, gēn wǒ dú)
แปล: นักเรียนทุกคน (พวกนักเรียน) อ่านตามฉัน
2. 米饭 (mǐfàn) - ข้าวสวย
ประโยคตัวอย่าง: 桌子上有一碗米饭。 (Zhuōzi shang yǒu yī wǎn mǐfàn.)
แปล: บนโต๊ะมีข้าวสวย 1 ชาม
3. 面包 (miànbāo) - ขนมปัง
เกร็ดความรู้: (เดิมอยู่ HSK 3) มาจากคำว่า 面 (แป้ง) + 包 (ห่อ/หุ้ม)
ประโยคตัวอย่าง: 这种面包很好吃。 (Zhè zhǒng miànbāo hěn hǎochī.)
แปล: ขนมปังชนิดนี้อร่อยมาก
4. 面条儿 / 面条 (miàntiáor / miàntiáo) - บะหมี่ / ก๋วยเตี๋ยว
เกร็ดความรู้: (เดิมอยู่ HSK 2) ในระบบใหม่มักจะออกเสียงควบเสียงม้วนลิ้น (儿化音) เป็น "เมี่ยนเถีย" แบบชาวจีนทางเหนือ แต่สามารถใช้ได้ทั้งสองแบบ
ประโยคตัวอย่าง: 我不吃米饭，我吃面条儿。 (Wǒ bù chī mǐfàn, wǒ chī miàntiáor.)
แปล: ฉันไม่กินข้าว ฉันกินบะหมี่
5. 名字 (míngzi) - ชื่อ
ประโยคตัวอย่าง: 你叫什么名字？ (Nǐ jiào shénme míngzi?)
แปล: คุณชื่ออะไร (ชื่อของคุณเรียกว่าอะไร)
6. 明白 (míngbai) - เข้าใจ
เกร็ดความรู้: (เดิมอยู่ HSK 3) สำเนียงจีนทางใต้เหนือนิยมออกเสียงต่างกันเล็กน้อย (ทางใต้ออกเสียง "หมิงป๋าย" ส่วนทางเหนือ/ปักกิ่ง นิยมออกเสียงสั้นเป็น "หมิงป้าย")
ประโยคตัวอย่าง: 我明白了。 (Wǒ míngbai le.)
แปล: ฉันเข้าใจแล้ว (ถ้าไม่เข้าใจให้พูดว่า 我不明白 Wǒ bù míngbai)
7. 明年 (míngnián) - ปีหน้า
เกร็ดความรู้: เป็นคำศัพท์ใหม่ที่ถูกเพิ่มเข้ามาใน HSK 1 ระบบใหม่
ประโยคตัวอย่าง: 明年我想去西安旅遊。 (Míngnián wǒ xiǎng qù Xī'ān lǚyóu.)
แปล: ปีหน้าฉันอยากไปเที่ยวเมืองซีอัน
8. 明天 (míngtiān) - พรุ่งนี้
ประโยคตัวอย่าง: 明天我们去买东西吧。 (Míngtiān wǒmen qù mǎi dōngxi ba.)
แปล: พรุ่งนี้พวกเราไปซื้อของกันเถอะ
9. 拿 (ná) - หยิบ / ถือ / คว้า
เกร็ดความรู้: (เดิมอยู่ HSK 3)
ประโยคตัวอย่าง: 我帮你拿包吧。 (Wǒ bāng nǐ ná bāo ba.)
แปล: ฉันช่วยคุณถือกระเป๋านะ
10. 哪 (nǎ) - ไหน (Which)
วิธีใช้: เป็นคำสรรพนามแสดงคำถาม เช่น 哪个 (อันไหน), 哪国 (ประเทศไหน)
ประโยคตัวอย่าง: 你想要哪本书？ (Nǐ xiǎng yào nǎ běn shū?)
แปล: คุณอยากได้หนังสือเล่มไหน
11. 哪里 (nǎlǐ) - ที่ไหน
เกร็ดความรู้: เป็นคำเพิ่มใหม่ในระบบนี้ มักนิยมใช้ในกลุ่มคนจีนทางตอนใต้
ประโยคตัวอย่าง: 你是哪里人？ (Nǐ shì nǎlǐ rén?)
แปล: คุณเป็นคนที่ไหน (ไวยากรณ์คล้ายภาษาไทยมาก)
12. 哪儿 (nǎr) - ที่ไหน
เกร็ดความรู้: มีความหมายเหมือนกับ 哪里 (nǎlǐ) ทุกประการ แต่เป็นสำเนียงม้วนลิ้นที่นิยมใช้ในแถบจีนตอนเหนือหรือปักกิ่ง
ประโยคตัวอย่าง: 昨天你去哪儿了？ (Zuótiān nǐ qù nǎr le?)
แปล: เมื่อวานคุณไปที่ไหนมา
13. 哪些 (nǎxiē) - ไหนบ้าง / ใดบ้าง
วิธีใช้: ใช้ถามถึงสิ่งที่มีจำนวนมากกว่าหนึ่ง (พหุพจน์)
ประโยคตัวอย่าง: 你喜欢哪些颜色？ (Nǐ xǐhuan nǎxiē yánsè?)
แปล: คุณชอบสีไหนบ้าง / สีอะไรบ้าง
14. 那 (nà) - นั่น / นั้น
ประโยคตัวอย่าง: 你认识那个人吗？ (Nǐ rènshi nà ge rén ma?)
แปล: คุณรู้จักคนๆ นั้นไหม
15. 那边 (nàbiān) - ด้านนั้น / ทางนั้น / ตรงนั้น
วิธีใช้: เน้นบอกทิศทาง (Direction)
ประโยคตัวอย่าง: 把行李放到那边去。 (Bǎ xíngli fàng dào nàbiān qù.)
แปล: เอาสัมภาระไปวางไว้ตรงนั้น
16. 那里 (nàlǐ) - ที่นั่น / ตรงนั้น
วิธีใช้: เน้นระบุถึงตัวสถานที่ (Location)
ประโยคตัวอย่าง: 那里很冷吗？ (Nàlǐ hěn lěng ma?)
แปล: ที่นั่นหนาวมากไหม
17. 那儿 (nàr) - ที่นั่น / ตรงนั้น
เกร็ดความรู้: ความหมายเหมือน 那里 (nàlǐ) แต่เป็นการออกเสียงม้วนลิ้นสไตล์จีนตอนเหนือ
ประโยคตัวอย่าง: 我的朋友在那儿。 (Wǒ de péngyou zài nàr.)
แปล: เพื่อนของฉันอยู่ที่นั่น
18. 那些 (nàxiē) - พวกนั้น / เหล่านั้น
วิธีใช้: ใช้ชี้แจงกลุ่มสิ่งของหรือคนที่มีจำนวนมากกว่า 1
ประโยคตัวอย่าง: 那些人是我的朋友。 (Nàxiē rén shì wǒ de péngyou.)
แปล: คนเหล่านั้นคือเพื่อนของฉัน
19. 奶 (nǎi) - นม
เกร็ดความรู้: แยกออกมาจากคำว่า 牛奶 (niúnǎi - นมวัว) ในระบบเดิม เพื่อให้ใช้คำว่า "นม" ได้กว้างขวางขึ้น
ประโยคตัวอย่าง: 你应该喝低脂奶。 (Nǐ yīnggāi hē dīzhī nǎi.)
แปล: คุณควรจะดื่มนมไขมันต่ำ
20. 奶奶 (nǎinai) - ย่า / คุณย่า
เกร็ดความรู้: (เดิมอยู่ HSK 3)
ประโยคตัวอย่าง: 我奶奶喜欢打太极。 (Wǒ nǎi nại xǐhuan dǎ tàijí.)
แปล: คุณย่าของฉันชอบรำมวยไทเก๊ก
เทคนิคการจำคำศัพท์ HSK ระบบใหม่ให้แม่นยำ
ระบบใหม่มีการเพิ่มคำศัพท์ที่แยกประเภทชัดเจน เช่น การใช้คำแสดงจำนวนพหุพจน์ (些 xiē / 们 men) และคำระบุสถานที่ที่แบ่งตามสำเนียงจีนเหนือ-ใต้ (里 lǐ / 儿 r") การฝึกจำคำศัพท์เป็นคู่หรือจำคู่กับประโยคตัวอย่าง จะช่วยให้เราเข้าใจบริบทและนำไปใช้ในการสอบพาร์ตการฟังและการอ่านได้อย่างมั่นใจครับ
แนะนำเพิ่มเติม: สำหรับใครที่อยากได้ชีทรวบรวมคำศัพท์ HSK 1 (500 คำ) และ HSK 2 (772 คำ) ระบบใหม่ ที่แบ่งแยกประเภทคำด้วยสีเพื่อให้จำง่าย พร้อมประโยคตัวอย่างในคลิป สามารถติดต่อสั่งซื้อรูปเล่มพิมพ์สีได้โดยตรงกับทางช่อง hao de channel ได้เลยครับ (แอด Line: @t)
 พร้อมประโยคตัวอย่างจำง่าย){kind=link}
0 ความคิดเห็น